Spiga

結局ITAMAEに。

11 月 01, 08 by Rina

だいぶ、時間が経ってしまいましたが、結局「ITAMAE」に行ってきました★

和食レストランのハナシです。

やっぱり、ITAMAEのほうが自分っぽいな〜っていうのと、お兄さんたちが
イケメンフレンドリーだったので。

夜は家族とカフェに行く予定だったので、ランチに。

家族が多いので(?)みんなでごはんはほとんどないです。
だいたい、夕食のあとに適当に集まってカフェでおしゃべりです。
カフェっていっても、たいていショッピングセンターに行って、ついでに
ちょこちょこ買い物済ませたり、パパは毎回みんなにユーロミリォエンシュ
(宝くじですね)くばるのが楽しみっぽい。

で、ITAMAE。

ITAMAE

こんな感じ〜。
やっぱりステキ空間でした razz

おにいさんたちも「オラ〜」ってなノリでした(笑

下には水が流れていて、聞こえてくるのはBGMと水の音だけ。
なんだか別の空間に潜り込んだみたい。

そして、肝心のお料理ですが・・・

ITAMAE

イチゴ寿司がでてきました〜〜〜〜 dizzy
さすがにうまれて初めてです・・・。

まぁ、わるくはなかったけど(汗

ITAMAE

奥にございますのが、やきとりで・・・・ございます。

いや、悪くないですよ。

純和食を食べに来たと思わなければ。
そう、今日の目的は創作料理ということで。

ITAMAE

PAUはこの空間がそうとう気に入ったらしく、良く出来てるね〜。良く考えたね〜
だれが作ったんだろうね〜。って、そればっかり言ってました。

そんなこと言ってたら、左に座っている紳士がてくてくとやってきて。
「気に入っていただけましたか?何回めですか?」と。

この方がオーナーでした〜。
オーナーっていうか、アーティストらしいです。

レストランの前に自分のギャラリーを持っていて、ココも作ったみたい。
どおりで、そこらじゅうに意味不明なアーティスティックなオブジェが飾られているわけです。

ちなみにおにぃさんたちは2人ともブラジル人でした。
帰るときは「まったね〜」って感じで、手をふってバイバイされました。
和食レストランでも、ノリはブラジルでした(笑

総評:雰囲気は良いが、料理は和食と思ってはいけない。
   オサレ系の外国人にはウケがいいと思う。
   オーナー初め、おにぃさんたちは超親切。

やっぱり日本でお寿司が食べたい・・・。

海外ブログ← ポチリとおしていただけるとうれしいデスm(._.*)m

ライフスタイル ブログランキング← 気に入っていただけたらクリックおねがいします♪

 

Related posts

学校はじまりましたー。

10 月 19, 08 by Rina

連絡来ないぞーーーって思っていたポルトガル語のコース。
とうとう始まりましたっ。

午前クラスに申し込んでいたのに、午後クラスになってました!
午前クラスは存在すらアリマセンデシタ!

午前中はボーッとしてるし、ゆっくりご飯作ったりしたいし、ま、いっか。

ケーキ
イタリアからもらったビスキュイ。ウマい!と、ジャケ買いしたチョコ。

ワタシの通うのは「B」クラス。

レベルは下から
A1.1
A1.2
A2.1
A2.2
B1.1
B1.2
B2.1
B2.2
C1.1…….

って感じでですね。こまか〜く別れてるんです。

ハズなんです。
ハズなのに。

蓋を開けたら、Bが思いっきりひとくくりになってる (

=クラスメィトのレベルの差が激しい。

でもって、初日。
自己紹介はまぁ。

チェコの彼女が自分のこと自分でかわいいって紹介しちゃったなんてことも
あったり。(もちわざとですよー。私はかわいくてオサレってー)

相変わらず、スペイン人のポルトガル語がまったく聞き取れないってことも
あったり。(ミックスで話すのやめてー)

しつつも、無難に終了。

ケーキ
チョコムースつくりました♪

そのあと、音声テキスト聞いて、質問にこたえるっていうのやったんだけど。
先生が「このクラスのレベルのだから、聞いてみて」って言ったそれは・・・

全くキキトレマセンデシタ・・・・・・_| ̄|○・・・

ワタシの耳にはなにも入ってきませんでしたの。

コレハコレハ・・・と思って、一応先生に下のクラスに下がったほうがいい気が
するって言いました。
下がったり上がったりは本人に任せるって感じで、みんな適当にしてます。

もう1回、授業に出てから決めるってことにしました。
で、昨日が2回めの授業だったんだけど、やっぱりこのクラスで続行〜。

夏のコースの仲良かったクラスメイトもいて、安心っていうのと、先生が良さそう
なので♪

帰りは、夏に一緒だったジャンカルロ(イタリア)とアリーナ(ルーマニア)
と、新しく出会ったカルロス(スペイン)とニコラ(イタリア)でビールのんで〜
いい気分〜 D
考えてみたらみんなラテン語圏のメンツだわ・・・

午後って言っても、5:30~7:30で終わったらもう、外はまっくら。
ちょうど、アリーナが近所だから、一緒に帰れるし良かった -D

なんとか、がんばるぞー。

海外ブログ← ポチリとおしていただけるとうれしいデスm(._.*)m

ライフスタイル ブログランキング← 気に入っていただけたらクリックおねがいします♪

 

Related posts

ギョギョギョッ。

10 月 10, 08 by Rina

来週の月曜日から、いよいよポルトガルのコースがはじまります♪

で。

未だにスケジュール出てないんだけどーーーーー!!!
週2回なんだけど、何曜日なのか何時なのか知らないんだけどーーーーー!!

おーーーーーーい。

とりあえず、13日スタートだからって言ってたけど、何時にどことかさぁ。
教えてくれないとさぁ。

困っちゃうんだけどなぁ。

そのうちメールするから、サイトにアップするからって、言ってたけど。
まだ?あと3日なんですけど・・・。

ところで、昨日、家に帰ったら、アパルトメントのR/C(日本の1階)宅に
大きな人陰が・・・・ !

スーパーボック

ぎょ〜〜〜〜〜〜!!

エレベーター前からの風景です。
スーパーボックさんがたたずんでいました。

かなり怖いんですけど!!!

スーパーボックっていうのはポルのビールのメーカー。
この人はたまにレストランの前に立っています。

ご近所のspacesisさんいわく、エロティックだそうですが、いかがでしょう。

スーパーボック

結構、いいオトコでしょ。

ココの住人、超隠れ家レストランでも開くつもり???

ってか、そこに立たれると怖いのよ。
今日もうわっっっ 8-O てなっちゃったじゃん。

海外ブログ← ポチリとおしていただけるとうれしいデスm(._.*)m

ライフスタイル ブログランキング← 気に入っていただけたらクリックおねがいします♪

 

Related posts

最近の海。

10 月 07, 08 by Rina

いきなりすっごい寒いです!!!

この間まであんなに暑かったのがウソみたい。
やっぱり季節の移り変わりの微妙な空気がないのが、日本とちがうなーって
思います。

春の桜、秋の紅葉。

そういう風情って言うんですか。ワビサビ感じられないんですよね。

いきなり寒いポルトガルですが、やっぱり太陽の下は暑くって、日が暮れるのも
いきなりなもんで、とりあえず、ジャケットを持ち歩いています。

街の中でも、いまだにノースリビーサンの人もいれば、トレンチにブーツなんて
人もいて、てんでバラバラ。

そんな中、街に用事があっていってたんだけど、もう1件よるところがあったので、
海まわりで行くことに。

ポルト

こっからはわかんないけどね。

ポルト

カステロdeケイジョ(チーズ城)の下では、カードゲームを興じております grin

夏にね、ビーチに行く時に裏っかわ通って行ったんだけど、おじさんおばさん
たちが水着でカードゲームやってておもしろかった!

広場でも毎日やってるけど、こんなところもスポットだったんだね〜。
かなり真剣ですよ。

ポルト

お城の手前が岩場。
向こう側はビーチ。

海に出ると一気に風が冷たくなって、さらに寒いんだけど、やっぱり気持ち良い!

ポルト

超グッドロケーションに廃墟があるのも、ポルトガルっぽいよね(笑
(日本人だったらすぐに食いつきそうなのに!)

廃墟をよけてきれーに整備されてるんだけど、壊してそこもキレイにしようって
いう発想はなかったのかなー?とか気になっちゃう。

もしかして、重要な歴史ある建築物?
には見えないよね。

持ち主わからず、いじれず放置?
かな。

海外ブログ← ポチリとおしていただけるとうれしいデスm(._.*)m

ライフスタイル ブログランキング← 気に入っていただけたらクリックおねがいします♪

 

Related posts

“gosho” vs “ITAMAE”

10 月 03, 08 by Rina

無事にバスカードのチャージも学割でできて、足取りもかろやかな昨日。

日本食レストランのチェックに行ってきましたー。

結婚して2年。(2年もたっちゃったよー)
2周年の記念日はまぁ、予想通りPAUはいなかったわけですが。
7、8年あっためてきた大事な仕事に行っているので、帰って来たらお疲れパーティ
しなきゃねーなんて、話していたので、ナイショで予約しようと。
もちろん、アタシのゴチで〜!

都会ではない、ポルトガルでは(ポルトでは?)日本食と言ったら”高級”と
いうのがオキマリ。
結婚前にリスボンの”彩(AYA)”に2回、連れて行ってもらって以来、近づく
ことすら許されません (

AYAはヨーロッパ1おいしい日本食レストランと言われているだけあって、
雰囲気も良くて、ハイソな気分が味わえます。
(→http://www.ayarestaurante.com/>

でもって、ポルト。
なんと、ここでは日本人が働いている日本食レストランはないとか。
あったけど、新聞にまでのったけど・・・帰っちゃったとか・・・。
切ないね・・・。

じゃあ、誰がやってんのさっていうと。
ポルトガル人でもないんですね〜。
ブラジル人or中国人が主かと思います。

中国人の和食も中華も的なひとくくりでアジアンレストラン♪っていうところは
まず、却下!!!

地元民と日本人も評判を聞いて、候補にあがったのが2つ。
そういえば、弟Zeが、ひとり40ユーロで寿司食べ放題のレストランがレサ
(って言う海沿いの街)にあるって言ってたけど、食べ放題はこれまた却下。

で、候補の2つが「gosho」と「ITAMAE」。
場所と雰囲気のチェックをしようと、見に行ってきたわけです。

「gosho」はたぶん、ポルトガル人&そのた外国人には今のところ一番人気
かと思われる日本食レストラン。

ポルト

行った人はみーんな大絶賛。
おいしい〜雰囲気がいい〜はぁ・・・だいたいほめた後、余韻に浸るような
雰囲気に。
リッチゾーンの5つ★ホテル内という立地もいいですね〜。
非日常を味わえそうです。
日本人からすると、あまりおいしくないってウワサもあるけど・・・。

(→http://www.gosho.pt/
店内のデザインも好きです♪

お次は「ITAMAE」
こちらも評判がいいって聞いたので、見に行ってみました。

ポルト

gosyoとはうってかわって、あまりに地味なたたずまいにスルーしてしまう
ところでした(汗
場所はアーティスト系の服ややギャラリーがならぶゾーン。
入り口が地味だからといってあなどれません。
ポルは入り口ひっそり奥行きドーーーンなお店がおおいので、入ってみないこと
にはわからないのです。

ということで、入ってみました。食べないのに。
半地下になっていて、お兄さん(イケメン♪たぶんブラジル人)がカウンター席の
向こう側でにぎってました。
ショップカードありますか?と聞いたら、
「ありますよ〜。店内も、見てく?」って、なんとも親切 grin

ちょうど、ランチ後のお客さんの少ない時間でよかったです。
他の店員さんを呼んでくれて、案内してくれました〜。
こちらもこれまた、イケメン♪たぶんアンゴラ人とポル人のハーフ(かな)

こじんまりとしたカウンター席をぬけると、店内のテーブル席。
そして、奥には和風かつモダンなガーデンがあって、個室?みたいなのが、いくつか。
さらに、奥にパーティスペースのガーデン。

やっぱり、入り口からは想像もできない展開。
ココでいただくなら、ガーデンの個室がいいですね〜。
夜も雰囲気がよさそうです。

最後にメニューもみていって♪と、みせてくれました。
おもったより、高くなかったし、フレンドリーな雰囲気もいいわ〜。
(こちらはサイトなし。)

んんん〜〜〜。迷います。
裏道小道のオシャレなお店も捨てがたいです。
ITAMAEのほうが自分っぽい。

でも、今回はGOSHOかなー。
味よりもリッチな雰囲気優先(!?)
ヨーグルトババロアのケーキを作って、ヨーグルト入りってわからなかった
くらいの人ですからね〜。味は重要視しなくてもいいだろー。

駐車のしやすさもポイントですね。
ITAMAEはお散歩が楽しいゾーンなので、車で行っちゃいかん気がします。

ポルト
ね。言ったでしょ。車はダメだって。

ってことで、たぶんgoshoに行きまーす。
また、レポします razz

海外ブログ← ポチリとおしていただけるとうれしいデスm(._.*)m

ライフスタイル ブログランキング← 気に入っていただけたらクリックおねがいします♪

 

Related posts